Don’t stop moving, thank you for giving

Vier maanden lang fietste ik doorheen Europa, voortgestuwd door warme ontvangsten en ontwapenende ontmoetingen. Ik fietste 12000 km en hield halt aan een 40-tal instellingen.

Tijdens en na deze tocht kwam er niet alleen morele, maar ook financiële steun. Hierbij wil ik iedereen bedanken die een bijdrage heeft geleverd. De financiële steun die de Huntington Liga ontving is groot: jullie schonken meer dan 15000 euro! Dit geld zal gebruikt worden voor onderzoek naar geneesmiddelen en voor het oprichten en uitbouwen van nieuwe associaties in Oost-Europa. Daar zullen ze de steun gebruiken om congressen bij te wonen en instellingen in West-Europa te bezoeken. Hierdoor kunnen ze hulp bieden aan de families die getroffen zijn door Huntington.

Deze zomer is mijn doel om voor de nieuwe Huntington Associatie van Bulgarije een tocht te maken van 700 km in 7 dagen: van de Zwarte zee naar Sofia. Deze keer ga ik niet alleen. Eva fietst mee doorheen het land. Met eigen ogen zullen we zien wat de noden van Bulgarije zijn. We hopen zo ons steentje bij te dragen. We vertrekken deze zomer op 8 augustus en zullen in Bulgarije Nataliya and Constantine ontmoeten. Zij zijn heel gedreven en hun associatie is reeds officieel erkend door de Bulgaarse regering.

Nogmaals bedankt!

Donaties voor de Associatie van Bulgarije kunnen via overschrijvingen op de pagina Doneren met vermelding ‘Steun Bulgarije’

————-

For four months I cycled through Europe, pushed forward by the warm welcomes and the disarming encouters. I spent a total of 12.000km on the bike and passed by roughly 40 homes.

During and after this journey there was both moral as well as financial support. I would like to thank everyone who contributed, big or small. The financial support that Huntington received is enourmous: You donated more than 15.000 euro! This money will be used for research on medicins and for starting up and developping further new associations in Eastern Europe. They will use the support to attend conferences and visit homes in Western Europe. With this help they will be better placed to offer assistance to the families who are hit by Huntington.

This summer my goal is to make a trip of 700 km in 7 days for a new Hungtinton Association in Bulgaria: from the Black Sea to Sofia. This time I won’t go alone. Eva is travelling with me through the country. With our own eyes we’ll be able to see what the needs are in Bulgaria and contribute the little that we can. We are leaving on the 8th of August and will meet Nataliya and Constantine in Bulgaria. They are very driven and their association is already officially recognised by the Bulgarian government.

Thanks again!

Donations for the Association of Bulgaria are welcome via transfer on the donate page with the communication “support Bulgaria”

Advertenties

3 Reacties op “Don’t stop moving, thank you for giving

  1. Hallo Jeroen,

    Ik wens je veel succes met je nieuwe uitdaging en hoop dat je weer heel veel nieuwe mensen mag ontmoeten.

    Mvg

    Els Geyskens

  2. Hallo Jeroen,

    Hoe gaat het met jou? Weer volop nieuwe plannen. Ik heb voor jou hier thuis nog steeds een poster liggen die toentertijd gemaakt is voor jou bezoek aan de Divisie Genetica van het UMC te Utrecht. Als je nog belangstelling hebt moet me je jou adres mailen dan stuur ik de poster op.

    Groeten,

    Henk van der Werf

  3. 7 augustus 2014 aankomst thuis
    8 augustus 2015 nieuw vertrek

    mooie symboliek voor een never ending story van steun-ontmoetingen

    Guy

Reageer

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s