Fire off Scotland

Nederlandse versie zie lager

The way to North Berwick takes me to a hilly area and driving along the coast I reach the Leuchie House. Leuchie House offers short stays. The expert nurses take care of people living with long-term physical conditions and also help their families. This means diseases like MS,
Huntington Disease, Parkinson and other neurological illnesses. They are surprised by my undertaking and honoured that I make a stop here. The place really depends on hard earned funding. I enjoy the pleasure of this resort area’s calmness. I dine with some ladies who have MS and with Margritte who has Huntington. She would like to join me on my trip. Unfortunately
this won’t be possible, so instead we enjoy some live Scottish music. If after breakfast she says that it’s time to say goodbye, I see the the light in her eyes dim a bit. A fire that was still burning fiercely the night before when she heard her favourite music.
I’m taking along to the wonderful city of Edinburg. I spend the afternoon with Eva, who just landed. We stroll the city for a bit. We meet up with Philip from Warmshowers. He lends Eva his spare bicycle. This way we can journey the islands together and I am not by myself for a while.
Only on the first day the Scottish weather is what it’s known for. After a sunny Sunday we arrive at Scotland’s only specialized home, in Broughty Ferry. The Linlathen Neuro Disability Centre has a unit helping people who are in an advanced stage of Huntington. The staff has its hands full, but is doing a wonderful job. I understand that in Scotland people with Huntington are cared for at home as long as possible and as a result the home care is well equipped. Just like everybody else, people with Huntington prefer to be at home. That’s if it doesn’t weigh too much on their family caring for them.
This nine year young department is the only one in Scotland, but change is on its way. For this we’ll go to Paisly, where the Scottish Huntington Association is based. Together with the good weather we cycle coast to coast.

——————–

De weg naar North Berwick leidt me door een heuvelachtige gebied. Met de zee aan mijn zijde kom ik aan het Leuchie House. Leuchie House biedt korte verblijven aan. De deskundige verpleegkundigen zorgen voor mensen die leven met langdurige fysieke condities en hun gezinnen. Het gaat over ziektes zoals MS, de ziekte van Huntington, de ziekte van Parkinson en andere neurologische aandoeningen. Ze zijn verbaasd over mijn onderneming en vereerd dat ik hier een stop maak.

Deze plaats kan enkel open blijven door een constante zoektocht naar fondsen. Ik heb het genoegen om even mee te genieten van de rust in dit ontspanningsoord. Ik dineer samen met enkele dames met MS en Marguerite die Huntington heeft. Ze zou graag meewillen op mijn tocht. Dat zal helaas moeilijk gaan, dus in plaats daarvan genieten we die avond samen van Schotse live muziek. Als ze na het ontbijt zegt dat het afscheid nabij is, zie ik het vuur in haar ogen even doven. Dat vuur brandde de avond voordien nog hevig bij het horen van haar favoriete muziek.

Ik laat me meenemen naar de prachtige stad Edinburgh. Ik breng de namiddag door met Eva, die net geland is: samen kuieren in de stad. ’s Avonds gaan we naar Philipp van Warmshowers. Hij leent zijn reservefiets aan Eva. Hierdoor kunnen ze samen de eilanden doorkruisen en ben ik even niet alleen.

Enkel de eerste dag speelt het Schotse weer ons parten. Na een zonnige zondag komen we aan in het enige gespecialiseerde verzorgingstehuis van Schotland, in Broughty Ferry. De Linlathen Neuro Disability Centre heeft een afdeling die personen in een ver gevorderd Huntington stadium verzorgt. Het personeel heeft de handen vol, maar levert fantastisch werk. Ik versta dat in Schotland mensen met Huntington zolang mogelijk thuis worden verzorgd. De thuiszorg is goed voorzien. Iedereen, ook mensen met Huntignton, is toch het liefst thuis als dat niet teveel weegt op het leven van de verzorgende familie.

Deze 9 jaar jonge afdeling is momenteel de enige in Schotland, maar er is verandering op komst. Hiervoor zullen we naar Paisley gaan, waar de Scottish Huntington Association zetelt. Samen met het goede weer gaan van kust naar kust.

DSC_0978

DSC_0980

DSC_0986

DSC_0993

DSC_0996

DSC_1002

DSC_1011

DSC_1013

DSC_1014

DSC_1018

DSC_1025

20kjscjeroen1

Advertenties

2 Reacties op “Fire off Scotland

  1. Hallo Jeroen. Dat je er ook in Ierland in geslaagd bent je vuur en hartelijkheid over te brengen en hiervan de weerkaatsing in de ogen te zien verwondert ons geenszins. Met de gekende pretoogjes breng je ook aan de andere kant van het Kanaal je engagement en inzet voor…duidelijk en genietend over. We blijven duimen en danken om dit alles – weliswaar op afstand – te kunnen delen. Good luck and go go go Capitano. Lili & Dirk

  2. Dag Jeroen,
    de afgelopen weer heb ik gekampeerd zoals jij deed op sommige momenten tijdens je tocht, ik ben even kokkie geweest op bivak van de chiro. Mijn bewondering is er nog groter door geworden, je bent immers steeds afhankelijk van het weer. Maar jij zet voort met een super optimisme.
    Het blijft zeer mooi om te ontdekken hoe je liefde en waardering voor andere mensen afstraalt van je verhalen en de foto’s. Ontroerend zelfs, ik kan alleen hopen dat mijn zonen ooit zo in het leven zullen staan!
    Geniet nog verder van je onderneming en ‘Ca canny’ (wees voorzichtig).
    Dikke knuffel, Els

Reageer

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s