Dance off the Devil

De Nederlandse tekst staat lager

My trusted ‘Mercedes” enters Poznan, where I meet Danuta, the astonishing president of the Poolse Huntington Assocatie in person. She motivated her contacts to meet and receive me during my ride through Poland. This way I can discover this country and get a feel of how Huntington is cared for. Not. Unfortunately that is the answer if we are talking about the public care system. No mental nor physical impairments are being treated in Poland. The centers are not at all equipped. And I haven’t even started about Huntington. The power of the century old church is strong in this young country. A faction believes that this destructive disease is a punishment of God: being possessed by the ‘Dance of the Devil’. People that are struck are therefor not worthy of been helped. Their families have to endure the same treatment. You can imagine how hard this must be. You are not only hit with the disease itself. You also need to worry about the reaction of your environment.

Luckily there are people like Danuta, who succeeded in building a strong family group in Warshau. She helps everyone who crosses her path. With the few means at her disposal, she does everything she can to help as many people as possible. Time for change, but after the disappearance of communism, public policy rather resembles the Wild West. Change is not far away, but there will need to be time to make it possible. Like in the university hospital where professor Jerzy works. He is the president of the Polish Society of Hygiene and publishes two journals: Problemy Higieny i Epidemiologii and Hygeia Public Health. He will use my story to put in Huntington in a more positive light.

Just to get to my place for the night I need to make a couple of extra pedal revolutions. It seems there are two villages that are named Komorniki and they are 30km from each other. At least this way I can show you a beautiful sunset. Through sandy trails and hidden lakes, I glide towards the Baltic Sea. I make friendships, or put better ‘na zdrowie’, at a local fisher’s event and with some extra historical luggage I leave this country that is moving forward. Of note for me: they also started thinking about cyclists. Although they just started, they can definitely use some extra encouragement. All the best to this positive country that is searching for a new future!

For me it is time to board the ferry that will bring me to Sweden. There again awaits a completely different culture and a warm welcome. For one night my bike can rest safely between the big boys.

———————-

Mijn betrouwbare ‘Mercedes’ rijdt Poznan binnen waar ik de verbluffende voorzitter van de Poolse Huntington Assocatie Danuta in levende lijve ontmoet. Zij heeft voor mijn doortocht in Polen haar contacten warm gemaakt om me te ontmoeten en te ontvangen. Zo kon ik dit land ontdekken en voelen hoe Huntington hier wordt aangepakt: niet. Dat is helaas het antwoord als we het hebben over het openbare zorgbeleid. Elke mentale of fysieke beperking wordt in Polen niet of nauwelijks verzorgd. De zorgcentra zijn alles behalve uitgerust. En dan heb ik het nog niet over de Huntingtonkwestie. De stempel van de eeuwenoude Kerk is sterk in dit jonge land. Een strekking hier gelooft dat deze verwoestende ziekte een straf van God is: bezeten door de ‘Dans van de Duivel’. Mensen die erdoor getroffen worden zijn het dus niet waard om geholpen te worden en ook hun families moeten dezelfde behandeling ondergaan. Je kan je wel inbeelden hoe hard dit moet zijn wanneer je getroffen wordt, en dan ook nog eens bang moet zijn voor de reacties van je omgeving.

Gelukkig zijn er mensen zoals Danuta, die in Warshau reeds een sterke familiewerkgroep heeft opgericht. Ze helpt iedereen die haar pad kruist. Met de weinige middelen die ze heeft, doet ze al het mogelijke om zoveel mogelijk mensen te helpen. Tijd voor verandering, al is het politieke beleid hier eerder het Wilde Westen na het verdwijnen van het communsisme.

Veranderingen klinkt hier, maar er is tijd nodig om dit mogelijk te maken. Zoals in het universitair ziekenhuis waar Professor Jerzy werkt. Hij is voorzitter van Polish Society of Hygiene en geeft 2 tijdschiften uit. Problemy Higieny i Epidemiologii en Hygeia Public Health. Hij zal mijn verhaal gebuiken om Huntington hier in een beter daglicht te plaatsen. Enkel nog om aan mijn slaapplaats te geraken maak ik nog wat extra pedaalomwentelingen. Er zijn namelijk 2 dorpjes zijn die Komorniki heten en ze liggen ongeveer 30 km van elkaar, dus hierdoor kunnen jullie nog eens meegenieten van een mooie zonsondergang.

Via zanderige bospaden en verborgen meren schuif ik richting Baltische Zee. Ik sluit broederschap, of beter gezegd ‘na zdrowie’, op een lokaal visserevenement en met wat geschiedkundige bagage verlaat ik dit land dat vooruitgaat. Voor mij ook van betekenis: ze denken hier ook aan de fietsende medemens, al ze zijn nog maar net uit de startblokken en kunnen ze zeker nog wat aanmoediging gebruiken. Succes aan dit Positieve land op zoek naar een nieuwe toekomst!

Voor mij is het tijd om aan boord te gaan van de ferry die me in Zweden zal afzetten. Daar is de cultuur totaal tegenovergesteld en wacht me een warm welkom. Voor één nacht mag mijn fiets veilig vertoeven tussen de grote jongens.

DSC_0532

DSC_0533

DSC_0535

DSC_0536

DSC_0540

DSC_0537

DSC_0544

DSC_0548

DSC_0551

DSC_0553

DSC_0554

DSC_0557

DSC_0562

DSC_0564

Advertenties

4 Reacties op “Dance off the Devil

  1. Bea De Schepper

    Jeroen, je doet het echt heel erg goed. Nog veel succes.

    Bea

  2. Gegroet Jeroen. In Polen is het blijkbaar een tocht van David tegen Goliath geweest gezien het nog vele, vele werk dat aldaar moet gebeuren t.o.v. de Huntingtonpatiënten. Gelukkig kun je je tochtervaringen delen en zo zéker een enorme bijdrage leveren tot het verder uitdragen van je missie en de zorg voor. Dat de “nazdraovje” je niet ontgaan is…daar twijfel ik niet aan en…het is je van harte gegund. De brandstof voor je “Mercedes” is immers meer dan noodzakelijk. Tevens dankjewel voor de schitterende sfeerbeelden waarbij zon, water en een stukje fiets zo sprekend zijn.
    Blijven trappen hé Jeroen.
    Dirk

  3. We even have 2 or 3 activity/botanical slimming soft gel reviews incentive applications annually. There’s a big pool of folks therefore the likelihood of successful are trim but it is really motivating in any case.

  4. After i experienced my preliminary massive bee pollen and weight loss five decades ago I saved up for a tummy tuck, which I ultimately got three a long time in the past, and was a lot more than the usual reward. I previously experienced a lot of good self-esteem, nonetheless it took any self-consciousness about currently being viewed unclothed (I had been new to dating again immediately after 20+ yrs of marriage) and gave me a way more confident attitude with regards to the entire system. I regained seventeen pounds right after I remarried (we Like to eat!), but which is long gone now and i am getting rid of a couple of additional for good measure. I am TWO Kilos clear of that best intention! I have previously purchased the brand new jeans and many other new clothes, but now I’ll splurge on some new bras and panties. Victoria’s Mystery, below I arrive!

Reageer

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s